cholera, ja też czasami becze przy książce, aż mi głupio