dziękuję jazzy. miałaś rację. strasznie skomplikowali.