zauważ, że taki temat już był kilka(naście?) razy