"me" w slangu oznacza "moje ja" czyli cos co mna kieruje

Zdanie jest calkowicie poprawne ale jest to przyklad zdania emfatycznego, ktore uzywane jest tylko przez native speakerow i tylko w slangu.

reszty nie musze tlumaczyc chyba...ale jak cos to pytaj, studiuje filologie