Dagmarko, byłabym zapomniała...
"seal" to znaczy pieczęć, pieczętować
a "chilled out" to w wolnym tłumaczeniu: niech zimno idzie do diabła ... no po prostu "zimno precz "
jeszcze raz pozdrawiam ciepło