no wlasnie poprostuaga,o co kaman?? :/