Wątek: Zwalczanie dietooporności :-)

Marudz sobie Ziutka, dlaczego nie. Jezeli chodzi o jezyk angielski i akcenty, to tesciowa mnie kiedys przekonala, ze fakt ze mam inny akcent i ze robie bledy gramantyczne dodaje mi jeszcze wiekszego uroku. Tym sie zupelnie nie przejmuj, to jest seksi i tyle. A pacjenci sie rozjezdzaja na wakacje dlatego, zebys i Ty mogla w koncu odpoczac. Moze nam opowiesz gdzie jedziesz na plaze i co to sa za plany w ogole?

A dla mnie Ziutko jesteś the best bo ja akurat w językach obcych jestem kiepska <wstyd aż się przyznać w obecnych czasach tym bardziej ze mam siostrę germanistkę, która bardzo dobrze zna też angielski...> i podziwiam osoby takie jak Ty..
Dla mnie język byłby główną chyba przeszkodą, zeby wyjechać za granicę Polski i tam mieszkać..

jak Ty to robisz, ze udaje Ci się mieścić w tysiaku..? super!
w niedzielę na pewno waga to doceni ja się za to ważę jutro.. no zobaczymy czy będzie miło, czy nie powinnam Ci chyba teraz życzyć kolorowych snów - co czynię pozdrawiam

Anikas....a jak wyjechalam do Niemiec, umialam tylko DANKE powiedziec I nieznosilam tego jezyka i nie chcialam sie go uczyc i bylam calkowicie ANTY....SAMO WLAZLO DO GLOWY Wiec sie nie strachaj, tylko zbieraj "manatki" i wyskocz gdzies w odlegle landy Tak dla zabawy chociaz

Ziutka...i co? Dwa antybiotyki daja jakis efekt?

A tam, nie ma się, co przejmować, ja znam angielski i czasami nie mogę zrozumieć, co bełkocze przez telefon mój szef Holender, on mówi po angielsku, ale czasami ma naleciałości holenderskie i jeszcze trochę niewyraźnie mówi

Zamieszczone przez Kasia Cz.

trochę niewyraźnie

Slyszalam kiedys holenderski angielski Kasia - laskawa jestes dla Holendra mowiac "troche niewyraznie"

Zabojady sa nielepsi. Mojej siostry maz zawsze mowi " A JEM ZE WINER" (.......I am the winner...gdyby ktos mial watpliwosci )

Tagotta oj ja chyba jestem przypadek niereformowalny
nie mam odwagi mówić w językach obych.. ile ja się natrudziłam, zeby kupić bilet PKP w Pradze hehe..
a teraz, gdy kontaktu z jezykiem nie mam juz tyle lat (no z 6 chyba) to katastrofa totalna..

Ziutko Ty już chyba za niedługo się budzisz..? ja za to zaraz zmykac spac
życzę miłego piątku!

Zamieszczone przez tagotta

Zamieszczone przez Kasia Cz.

trochę niewyraźnie

Slyszalam kiedys holenderski angielski Kasia - laskawa jestes dla Holendra mowiac "troche niewyraznie"

Zabojady sa nielepsi. Mojej siostry maz zawsze mowi " A JEM ZE WINER" (.......I am the winner...gdyby ktos mial watpliwosci )

Gosia, no dobra, nazwijmy sprawę po imieniu - mój szef strasznie bełkocze, do tego stopnia, że kontrahenci, którzy nigdy wcześniej z nim nie rozmawiali, choć znają angielski, to proszą o tłumaczenie, bo nie mogą go zrozumieć

Gdy zaczynałam pracę w firmie, to był to dla mnie bardzo duży stres, bałam się odbierać telefony, żeby z nim, jak najmniej rozmawiać
Teraz po tylu latach już się przyzwyczaiłam, ale czasami zdarza mi się nie zrozumieć jakiegoś słowa

A żabojady są nieziemscy, z tym ich francuskim angielskim

witaj ziuteczko, milego dzionka ci zycze, to juz w koncu weekend sie zaczyna

kochane ja znalam niemiecki (pisze w czasie przeszly, bo od 6 lat mieszkam tutaj i niewiele mam stycznosci z niemieckim) pracowalam w firmie w katowicach i zajmowalam sie tlumaczeniem pisemnym i ustnym na wyjadach. Jesli jechalismy do Siemensa do berlina, wszystko bylo cudownie, ale jak jechalismy do Austrii.... gdy rozmawiali z nami to bardzo sie starali, ale gdy tylko wymienili kilka zdan miedzy soba... wierzcie mi, nie rozumialam kompletnie nic... a mowili po niemiecku... podobno

Widze, ze sie tutaj dyskusja jezykowa rozwinela. Powiem Wam, ze normalnie to ja bym sie tym wszystkim tak nie przejmowala, gdyby nie zawod, w jakim pracuje No, ale nic to - w korekcie akcentu sie nie spacjalizuje, wiec nie ma co sie nerwowac A co do wymowy, to dla mnie pierwsze dwa miesiace tutaj to byl koszmar, nie rozumialam NIKOGO. Singapurczycy mowia w bardzo specyficzny sposob, wszystko skracaja i upraszczaja. Ale o tym to ja juz tutaj pisalam

Podwojna porcja antybiotykow wydaje sie powoli dzialac (tzn. kaszle mniej, ale ciagle mi sie zdarza), wiec nawet dzisiaj sie zdecydowalam na mala porcyjke plywania Fajnie bylo

Anise, wczoraj wykupilismy bilety lotnicze. W polowie lipca jedziemy na 4 dni (to i tak duzo przy mojej pracy) na tajska wyspe Phi Phi. O tu pare fotek:

witam nocka
zapraszam do mnie na konkurs